Agata n'est pas née en Pologne mais à Paris, et ce jour-là Paris devait être couverte de neige, sentir la Vodka et le feu de bois et résonner du son joyeux des cloches.

Elle a grandi ici et ailleurs, sur les rivages africains, d'une vie tourbillon et multicolore, passionnée.
Elle s'est nourrie d'art, elle a appris et enseigné le dessin, elle a goûté à tout : travail de la terre et du feu, modelage, céramique, gravure, peinture, photo, infographie et toujours la simple feuille de papier qu'elle couvre de matières vivantes avec ses pinceaux bouts de bois ou ses plumes reform…
Elle a beaucoup appris de la vie aussi : elle s'est engagée, en amour comme en amitié, avec toujours la meme tendresse et cette fulgurante clairvoyance qui la rend si précieuse.

Elle est devenue cette grande femme aux yeux de pluie et aux cheveux fous, si aimable et si forte, toujours disponible et pourtant toujours profondément en travaux à l'intérieur. Parce qu'elle sait que la route est difficile, parce qu'elle sait que le bonheur n'est pas au bout mais dans tous les à cotés, parce qu'elle sait que tout est toujours à faire et à refaire, elle dessine le monde avec intensité et nous le rend lumineux, vibrant, tactile, infiniment plus vrai et presque compréhensible…
Dziekuje Agata

Jeanne Dragon

Agata was not born in Poland but in Paris, and this day Paris had to be snow-covered,
smell Vodka and charcoal fire and ring with the sound of merry bells .

She grew up here and there, in the african shores, in a swirling life, multicoloured, passionate.
She fed on Art. She learnt and teached how to draw, she tried on everything :
she played with fire and terra cotta, modelling, ceramics, engraving, painting, photography, computer art, not to mention the good old paper sheet she covers of living matters with her paintbrushes, pieces of wood or drawing pens.
She learnt a lot from life too : she got her hands on love and friendship. Always with the same tenderness and dazzling clairvoyance that makes her so precious to us.

She became that big women with rainy eyes and wild hair. So lovely and so strong, always ready yet always under construction on the inside.
Because she knows the road is hard, because she knows that happiness is not at the end but in every sideways, because she knows that everything is always to be done or rebuilt, she draws a world with intensity and makes it luminous to us, vibrating, tactile, infinitely more real and nearly understandable...
Dziekuje Agata

Jeanne Dragon